Πολιτική Υποτίτλων (Closed Captioning Policy)

Η ιστοσελίδα meapopsi.gr παρέχει εβδομαδιαίο podcast και περιεχόμενο βίντεο μέσω YouTube. Η παρούσα πολιτική υποτίτλων διασφαλίζει την πλήρη συμμόρφωση με την ελληνική και ευρωπαϊκή νομοθεσία, εξασφαλίζοντας ισότιμη πρόσβαση για άτομα με προβλήματα ακοής.


Νομικό Πλαίσιο

  • Ευρωπαϊκή Οδηγία 2019/882: Υποχρέωση για υπότιτλους και υπηρεσίες προσβασιμότητας σε οπτικοακουστικές υπηρεσίες.
  • Ν. 4994/2022: Ενσωμάτωση της Οδηγίας 2019/882 στην ελληνική νομοθεσία.
  • Ν. 4727/2020 – Ψηφιακή Διακυβέρνηση: Προβλέπει απαιτήσεις προσβασιμότητας (άρθρο 39) και διαδικασίες υποβολής παραπόνων (άρθρο 45).
  • Πρότυπα WCAG 2.1: Συμμόρφωση με επίπεδο AA για όλα τα βίντεο και podcasts.

Τεχνικές Πρακτικές

  • Αυτόματη αναγνώριση και χειροκίνητη διόρθωση υποτίτλων.
  • Συγχρονισμός υποτίτλων με ήχο και εικόνα.
  • Υπότιτλοι στην ελληνική γλώσσα για όλο το περιεχόμενο.
  • Υποστήριξη Ελληνικής Νοηματικής σε επιλεγμένες παραγωγές.
  • Διαθεσιμότητα υποτίτλων ταυτόχρονα με την κυκλοφορία κάθε επεισοδίου.

Ποιότητα & Ευθύνη

Δεσμευόμαστε για υψηλή ποιότητα υποτίτλων, πλήρη ακρίβεια, γραμματική ορθότητα και συγχρονισμό με το περιεχόμενο. Όλα τα σφάλματα διορθώνονται άμεσα μετά από έλεγχο ή αναφορά χρήστη.


Διαδικασία Υποβολής Παραπόνων

Για θέματα προσβασιμότητας υποτίτλων:

  • Email: accessibility@meapopsi.gr
  • Φόρμα επικοινωνίας στον ιστότοπο.
  • Τηλέφωνο και ταχυδρομική διεύθυνση κατόπιν αιτήματος.

Όλες οι αναφορές εξετάζονται άμεσα και οι διορθώσεις υλοποιούνται σύμφωνα με την ισχύουσα νομοθεσία.