39
Ο Αντιπεριφερειάρχης
Πέλλας κ. Θεόδωρος Θεοδωρίδης προσκαλεί τους πολίτες να παρακολουθήσουν τις παραστάσεις.
Πέλλας κ. Θεόδωρος Θεοδωρίδης προσκαλεί τους πολίτες να παρακολουθήσουν τις παραστάσεις.
Η Περιφερειακή Ενότητα Πέλλας και το
Κέντρο Πολιτισμού της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας παρουσιάζουν τη δράση
«ΕΥΡΙΠΙΔΕΙΑ» για το 2013. Είναι έργο ενταγμένο στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα
Μακεδονίας – Θράκης 2007-2013 και χρηματοδοτείται από το ΕΣΠΑ.
Κέντρο Πολιτισμού της Περιφέρειας Κεντρικής Μακεδονίας παρουσιάζουν τη δράση
«ΕΥΡΙΠΙΔΕΙΑ» για το 2013. Είναι έργο ενταγμένο στο Επιχειρησιακό Πρόγραμμα
Μακεδονίας – Θράκης 2007-2013 και χρηματοδοτείται από το ΕΣΠΑ.
Αφορά πρωτοβουλίες στον τομέα του
πολιτισμού και είναι έργο σχετικό με το θέατρο και τις διάφορες πτυχές του.
Περιλαμβάνει θεατρικές παραστάσεις οι οποίες έχουν «μεταφερθεί στο σανίδι» από
έργα διάσημων δημιουργών, συγγραφέων κ.ά. Απευθύνεται σε κοινό όλων των ηλικιών
καθώς θα παρουσιαστούν και παιδικές παραστάσεις.
πολιτισμού και είναι έργο σχετικό με το θέατρο και τις διάφορες πτυχές του.
Περιλαμβάνει θεατρικές παραστάσεις οι οποίες έχουν «μεταφερθεί στο σανίδι» από
έργα διάσημων δημιουργών, συγγραφέων κ.ά. Απευθύνεται σε κοινό όλων των ηλικιών
καθώς θα παρουσιαστούν και παιδικές παραστάσεις.
Στην πόλη των Γιαννιτσών θα
πραγματοποιηθεί η πρώτη από μια σειρά εκδηλώσεων οι οποίες θα πραγματοποιηθούν στην
Π.Ε. Πέλλας. Ειδικότερα, την Τρίτη, 3 Σεπτεμβρίου, στις 21.00 στο Ανοιχτό
Θέατρο Γιαννιτσών το κοινό θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει τα «ΟΡΕΣΤΕΙΑ,
Χοηφόροι,
Αγαμέμνων, Ευμενίδες του Αισχύλου»
από το θέατρο ΑΙΧΜΗ.
πραγματοποιηθεί η πρώτη από μια σειρά εκδηλώσεων οι οποίες θα πραγματοποιηθούν στην
Π.Ε. Πέλλας. Ειδικότερα, την Τρίτη, 3 Σεπτεμβρίου, στις 21.00 στο Ανοιχτό
Θέατρο Γιαννιτσών το κοινό θα έχει την ευκαιρία να παρακολουθήσει τα «ΟΡΕΣΤΕΙΑ,
Χοηφόροι,
Αγαμέμνων, Ευμενίδες του Αισχύλου»
από το θέατρο ΑΙΧΜΗ.
Αναλυτικά το πρόγραμμα των εκδηλώσεων
που θα πραγματοποιηθούν υπό την αιγίδα της Π.Ε. Πέλλας έχει ως εξής:
που θα πραγματοποιηθούν υπό την αιγίδα της Π.Ε. Πέλλας έχει ως εξής:
|
ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
|
ΗΜΕΡΑ &
ΩΡΑ
|
ΔΗΜΟΣ
|
ΠΟΛΗ
|
ΤΟΠΟΣ
ΔΙΕΞΑΓΩΓΗΣ
ΠΑΡΑΣΤΑΣΗΣ
|
ΘΕΑΤΡΟ
|
|
03-09-2013
|
Τρίτη 21.00
|
Πέλλας
|
Γιαννιτσά
|
Ανοιχτό
Θέατρο
Γιαννιτσών
|
ΟΡΕΣΤΕΙΑ
Χοηφόροι,
Αγαμέμνων,
Ευμενίδες
του
Αισχύλου
|
|
31-10-2013
|
Πέμπτη 10.00
|
Σκύδρας
|
Σκύδρα
|
1ο Δημοτικό
Σχολείο
Σκύδρας
|
Εταιρεία
Θεάτρου
Θες/νίκης
ΛΑΜΠΙΟΝΙ
«Ο
κύκλος με
την
κιμωλία»
του
Μ. Μπρέχτ |
|
01-11-2013
|
Παρασκευή
21.00
|
Έδεσσας
|
Έδεσσα
|
Αίθουσα
Εκδηλώσεων
Π.Ε. Πέλλας
Διοικητήριο
|
Σύγχρονο
Θέατρο
Θεσσαλονίκης
Ροντίδη
«Ο
απατημένος
σύζυγος»
του
Μολιέρου
|
|
02-11-2013
|
Σάββατο
21.00
|
Αλμωπίας
|
Αριδαία
|
Ξενιτίδειο
Πνευματικό
Κέντρο
|
Θέατρο
Κωνσταντίνου
Καραντάνη
«Εκάβη»
του
Ευριπίδη
|
|
03-11-2013
|
Κυριακή 19.00
|
Πέλλας
|
Κρύα Βρύση
|
Πνευματικό
Κέντρο
Κρύας Βρύσης
|
Νέο
Θέατρο
Θεσσαλονίκης
«Ελίζα»
της
Ξένιας
Καλογεροπούλου
|
|
20-12-2013
|
Παρασκευή
21.00
|
Έδεσσας
|
Έδεσσα
|
Αίθουσα
Εκδηλώσεων
Π.Ε. Πέλλας
Διοικητήριο
|
Μακεδονικό
Θέατρο
Α)
Ο Επικήδειος
Β)
Αυτός και το
Πανταλόνι
του
του
Ιάκωβου
Καμπανέλλη
|
Σε σύντομη δήλωσή του ο
Αντιπεριφερειάρχης Πέλλας, Αναπτυξιακού Προγραμματισμού – Σχεδιασμού της Π.Κ.Μ.
κ. Θεόδωρος Θεοδωρίδης τόνισε: «Τα ΕΥΡΙΠΙΔΕΙΑ είναι μία πολύ ενθαρρυντική
πρωτοβουλία στον τομέα του πολιτισμού και προσκαλώ τους πολίτες να
παρακολουθήσουν τις παραστάσεις. Στην Π.Ε. Πέλλας στηρίζουμε έμπρακτα κάθε
δράση πολιτισμού που αναδεικνύει την ιστορία του Τόπου μας και την παράδοσή
του».
Αντιπεριφερειάρχης Πέλλας, Αναπτυξιακού Προγραμματισμού – Σχεδιασμού της Π.Κ.Μ.
κ. Θεόδωρος Θεοδωρίδης τόνισε: «Τα ΕΥΡΙΠΙΔΕΙΑ είναι μία πολύ ενθαρρυντική
πρωτοβουλία στον τομέα του πολιτισμού και προσκαλώ τους πολίτες να
παρακολουθήσουν τις παραστάσεις. Στην Π.Ε. Πέλλας στηρίζουμε έμπρακτα κάθε
δράση πολιτισμού που αναδεικνύει την ιστορία του Τόπου μας και την παράδοσή
του».
ΛΙΓΑ ΛΟΓΙΑ ΓΙΑ ΤΟ ΕΡΓΟ
ΤΟ ΕΡΓΟ
Στην
«Ορέστεια» του Αισχύλου αποτυπώνεται δραματικά η μεγαλειώδης σύγκρουση δύο
διαφορετικών κόσμων. Η σύγκρουση της μητριαρχίας με την πατριαρχία. Του
πνεύματος με την ψυχή, του πάθους με τον λόγο. Η συνάντηση και η σύνθεση αυτών
των δύο μεγάλων πολιτισμικών ρευμάτων δημιούργησε τον ενιαίο Ελληνικό
πνευματικό πολιτισμό. Αυτόν που διαμόρφωσε οριστικά την συνείδηση του δυτικού
ανθρώπου. Καρπός και έκφραση αυτής της πνευματικής ευγονίας είναι η «Ορέστεια»
«Ορέστεια» του Αισχύλου αποτυπώνεται δραματικά η μεγαλειώδης σύγκρουση δύο
διαφορετικών κόσμων. Η σύγκρουση της μητριαρχίας με την πατριαρχία. Του
πνεύματος με την ψυχή, του πάθους με τον λόγο. Η συνάντηση και η σύνθεση αυτών
των δύο μεγάλων πολιτισμικών ρευμάτων δημιούργησε τον ενιαίο Ελληνικό
πνευματικό πολιτισμό. Αυτόν που διαμόρφωσε οριστικά την συνείδηση του δυτικού
ανθρώπου. Καρπός και έκφραση αυτής της πνευματικής ευγονίας είναι η «Ορέστεια»
Συζυγοκτόνος
και βασιλοκτόνος η Κλυταιμνήστρα είναι δεσπόζουσα μορφή αυτού του έργου (άλλωστε,
είναι και το μόνο πρόσωπο που εμφανίζεται και στα τρία μέρη της Ορέστειας).
Αυτή κινεί τα νήματα του δράματος και αυτή θα γίνει το όργανο της μοίρας.
Εύχεται αυτό το φονικό να ναι το τελευταίο. Δεν θα είναι. Η ενοχή φέρνει την
τιμωρία και ο φόνος φέρνει τον φόνο. Ο δαίμονας των Ατρειδών μέλλει να χτυπήσει
και την ίδια.
και βασιλοκτόνος η Κλυταιμνήστρα είναι δεσπόζουσα μορφή αυτού του έργου (άλλωστε,
είναι και το μόνο πρόσωπο που εμφανίζεται και στα τρία μέρη της Ορέστειας).
Αυτή κινεί τα νήματα του δράματος και αυτή θα γίνει το όργανο της μοίρας.
Εύχεται αυτό το φονικό να ναι το τελευταίο. Δεν θα είναι. Η ενοχή φέρνει την
τιμωρία και ο φόνος φέρνει τον φόνο. Ο δαίμονας των Ατρειδών μέλλει να χτυπήσει
και την ίδια.
Στις
« Χοηφόρες» ( όπως και στις Ευμενίδες ) το κεντρικό πρόσωπο είναι ο Ορέστης. Κι
αυτός, όπως και ο πατέρας του, έρχεται στο παλάτι από μακριά ύστερα από
πολύχρονη απουσία. Μόνο που αυτός θα είναι ο θύτης όχι το θύμα. Φτάνει κρυφά κι
όχι θριαμβευτικά όπως ο Αγαμέμνονας.
« Χοηφόρες» ( όπως και στις Ευμενίδες ) το κεντρικό πρόσωπο είναι ο Ορέστης. Κι
αυτός, όπως και ο πατέρας του, έρχεται στο παλάτι από μακριά ύστερα από
πολύχρονη απουσία. Μόνο που αυτός θα είναι ο θύτης όχι το θύμα. Φτάνει κρυφά κι
όχι θριαμβευτικά όπως ο Αγαμέμνονας.
Σε
λίγο θα ξαναδούμε μια γνωστή εικόνα με άλλα πρόσωπα αυτή τη φορά. Μπρος στο
παλάτι ο Ορέστης πλάι στα πτώματα της Κλυταιμνήστρας και του Αίγισθου. Δύο
φονικά αλληλένδετα, αλλά και τόσο ανόμοια. Τον Ορέστη ωθεί το χρέος, όχι το
μίσος. Έρχεται σταλμένος από τον Απόλλωνα για να πάρει εκδίκηση. Με τον φόνο
της Κλυταιμνήστρας η κατάρα των Ατρειδών φτάνει στην κορύφωσή της και ο νόμος
των αιματηρών αντεκδικήσεων στις έσχατες
συνέπειές του.
λίγο θα ξαναδούμε μια γνωστή εικόνα με άλλα πρόσωπα αυτή τη φορά. Μπρος στο
παλάτι ο Ορέστης πλάι στα πτώματα της Κλυταιμνήστρας και του Αίγισθου. Δύο
φονικά αλληλένδετα, αλλά και τόσο ανόμοια. Τον Ορέστη ωθεί το χρέος, όχι το
μίσος. Έρχεται σταλμένος από τον Απόλλωνα για να πάρει εκδίκηση. Με τον φόνο
της Κλυταιμνήστρας η κατάρα των Ατρειδών φτάνει στην κορύφωσή της και ο νόμος
των αιματηρών αντεκδικήσεων στις έσχατες
συνέπειές του.
Στις
« Ευμενίδες» οι θεοί θα κατεβούν στην πόλη αυτοπροσώπως. Έχουν να λύσουν, όχι
μονάχα τις διαφορές ανάμεσα σε ανθρώπους αλλά και τις δικές τους. Ο ποιητής
έχει δώσει πλέον όλα τα δεδομένα του δράματος και τώρα το οδηγεί στην τελική
του έκβαση. Όταν η Ύβρις πληρώνεται με νέα Ύβρι, το κακό δεν καταλύεται, αλλά
διαιωνίζεται.
« Ευμενίδες» οι θεοί θα κατεβούν στην πόλη αυτοπροσώπως. Έχουν να λύσουν, όχι
μονάχα τις διαφορές ανάμεσα σε ανθρώπους αλλά και τις δικές τους. Ο ποιητής
έχει δώσει πλέον όλα τα δεδομένα του δράματος και τώρα το οδηγεί στην τελική
του έκβαση. Όταν η Ύβρις πληρώνεται με νέα Ύβρι, το κακό δεν καταλύεται, αλλά
διαιωνίζεται.
Μετάφραση: Κώστας Πολιτόπουλος
Σκηνοθεσία
: Γιάννης Νικολαϊδης
: Γιάννης Νικολαϊδης
Μουσική
: Μιχάλης Γληνιαδάκης
: Μιχάλης Γληνιαδάκης
Σκηνικά
: Μιχάλης Αγγελάκης
: Μιχάλης Αγγελάκης
Κοστούμια: Όλγα Σχοινά
Βοηθ.
σκηνοθέτη: Σπύρος
Κωνσταντούλας
σκηνοθέτη: Σπύρος
Κωνσταντούλας
Ηχογράφηση: ECHO RECORDING STUDIOS
Εκτέλεση
σκηνικών: Εργαστήριο Καλών Τεχνών Γλυφάδας
σκηνικών: Εργαστήριο Καλών Τεχνών Γλυφάδας
Εκτέλεση
κοστουμιών: Σοφία Καραπέτρου
κοστουμιών: Σοφία Καραπέτρου
Κυριακή
Ασημακοπούλου
Ασημακοπούλου
Μηχανικός
σκηνής: Γιώργος Γρηγορίου
σκηνής: Γιώργος Γρηγορίου
Ηλεκτρολόγος-ηχητικός: Θανάσης
Τσιέλος
Τσιέλος
Φροντιστής: Νίκος Φραγκούλης
ΔΙΑΝΟΜΗ
( Με σειρά
εμφάνισης)
εμφάνισης)
Φρουρός: Χρήστος Κανέλλης
Κλυταιμνήστρα
: Φωτεινή Φιλοσόφου
: Φωτεινή Φιλοσόφου
Κήρυκας
: Γιάννης Νικολαϊδης
: Γιάννης Νικολαϊδης
Αγαμέμνων
: Ζαχαρίας Ρόχας
: Ζαχαρίας Ρόχας
Κασσάνδρα
: Δανάη Καλαχώρα
: Δανάη Καλαχώρα
Αίγισθος
: Κώστας Κλάδης
: Κώστας Κλάδης
Κορυφαίοι
: Γ. Νικολαϊδης,
: Γ. Νικολαϊδης,
Κ.Κλάδης
Χρ. Κανέλλης
Μ.Σκιαδάς
Β.Ασημακόπουλος
Γ.Χουσάκος
Δ.Αποστόλου
Μονωδός: Β.Ασημακόπουλος
Η είσοδος στην παράσταση
είναι ελεύθερη για το κοινό.
είναι ελεύθερη για το κοινό.
Η παράσταση είναι
ενταγμένη στη δράση «Ευριπίδεια 2011-2014» του Ευρωπαϊκού Προγράμματος ΕΣΠΑ
2007-2013.
ενταγμένη στη δράση «Ευριπίδεια 2011-2014» του Ευρωπαϊκού Προγράμματος ΕΣΠΑ
2007-2013.
